خبر هآرتس: الجيش الإسرائيلي يفضل انسحاباً سريعاً من القطاع

فلسطين اليوم : ترجمة خاصة

قالت صحيفة "هآرتس" العبرية،:" إنه و بعد 22 يوماً من بدء الهجوم على "حماس" أعلنت إسرائيل أمس عن نهايته، ولكن قرار وقف النار من جانب واحد، في ظل ابقاء الجيش الاسرائيلي في المواقع التي استولى عليها في داخل القطاع، هو فقط نهاية مع وقف التنفيذ".

وأشارت الصحيفة في عددها الصادر اليوم إلى أن "الكرة الآن في يد "حماس" فتواجد الجيش الاسرائيلي على الارض الى جانب حقيقة أن المعابر ستبقى مغلقة في هذه الاثناء من شأنهما أن يشجعانها على المواصلة واطلاق النار".

ولفتت الصحيفة إلى أن الجيش يفضل انسحاباً سريعاً من القطاع كي لا يواصل تعريض الجنود لمخاطرة زائدة، مبيّنةً في المقابل أن "حماس" تستجيب بالتدريج لوقف النار.

وقالت الصحيفة :" المسألة الأساس من ناحية إسرائيل، ابتداء من اليوم، ستكون كيفية الرد على نار صاروخ منفرد"، مضيفةً :" لقد سبق أن فشلنا في هذا الاختبار، ثلاث مرات على الأقل في الماضي"، في إشارةٍ إلى أن الانسحاب من لبنان في العام 2002، "فك الارتباط عن غزة" في العام 2005 واتفاق التهدئة في 2008م.