خبر نيويورك تايمز: إذا فض كيري يده فسيندم الفلسطينيون و« الإسرائيليون »

ترجـمة خـاصة

نشرت صحيفة نيويورك تايمز تقرير للمحلل الأمريكي توماس فريدما كتب فيه أن وزير الخارجية جون كيري يقوم بعمل مقدس من خلال لعبة دور الوساطة بين "إسرائيل" والفلسطينيين.

ونقلت "يديعوت أحرنوت" عن فريدما، أنه إن قام كيري بفك الخيمة وفض يده عن المفاوضات فان "الإسرائيليين" والفلسطينيين سيندمون على ذلك وفي الوقت القريب.

وقال فريدما: هناك أصوات كثيرة في البيت الابيض تشعر باليأس  وليس لديها الرغبة في لعب دور الوساطة بين "إسرائيل" والسلطة الفلسطينية، فـ"إسرائيل" تطرفت في مواقفها وهناك الشبان الفلسطينيون الذين لا يريدون سماع حل دولتين لشعبين  وقضية الانشغال في الشرق الأوسط لم يصبح أمر استراتيجي بالنسبة للأمريكيين.

وبين، أنه فعل السلام في فترة الرئيس هنري كيسنجر كانت بمثابة أمر ضروري ولكن الآن أصبح الأمر وكأنه هواية لا أكثر  فالحقيقة هي أن مهمة كيري أصبحت أقل استراتيجية، فأمريكا تحاول إنقاذ "إسرائيل"، والإدارة الأمريكية تعتقد بأن مهمة كيري أصبحت انتحارية  وتعكس العلاقات الجديدة لدور أمريكا في المنطقة وفي "إسرائيل" التي تنبذ كيري هي "إسرائيل" الجديدة .