ترجمة خاصة
ذكرت شبكة سي ان ان الأمريكية بان قوات الأمن أخلت موظفي مكاتب القسم الغربي في البيت الأبيض بسبب وجود دخان.
و بحسب صحيفة يديعوت احرونوت، فقد اتضح ان سبب الدخان هو خلل فني في احد محركات الكهرباء.
ووفقاً للناطق باسم البيت الأبيض، فالرئيس اوباما بخير و تم إعادة الموظفين لمكاتبهم بعد إصلاح المحرك الكهربائي.