ترجمة خاصة
نفي الناطق باسم وكالة اسوشتد برس بول كولفورد بان يكون الرئيس الأمريكي باراك أوباما قد أصيب بجروح جراء انفجاريين وقعا في البيت الأبيض.
وقال بول ، بان هاكرز نجحوا في اختراق موقع وكالة اسوشتد برس على موقع توتير وكتبوا خبرا مفاده أن الرئيس الأمريكي أوباما أصيب بجروح جراء انفجاريين وقعا في البيت الأبيض.
وقد نفي أيضا الناطق باسم الأبيض النبأ الكاذب قائلا الرئيس أوباما بخير ولم يتعرض لأي أذي.
وقد أعلنت مجموعة تطلق على نفسها الجيش الإلكتروني السوري بأنها هي من اخترقت موقع اسوشتد برس وموقع بي بي سي وشبكة سي بي اس وهي من كتبت بان أوباما أصيب بجروح جراء وقوع انفجاريين في البيت الأبيض.