خبر بحضور اوباما.. نتانياهو يعتذر لاردوغان عبر الهاتف عن مجزرة مرمرة

الساعة 03:15 م|22 مارس 2013

ترجمة خاصة

قال الرئيس الامريكي بارك اوباما بان رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتانياهو تحدث اليوم عبر الهاتف مع الرئيس التركي رجب طيب اردوغان.

 وجاء في بيان اصدره اوباما قبل انتهاء زيارته لـــ "اسرائيل" و نقلته صحيفة يديعوت احرونوت ان واشنطن تولي اهمية كبرى للعلاقات بين "اسرائيل" وتركيا،  ومعنية جدا بإصلاح العلاقات بين الجانبين من اجل استقرار الشرق الاوسط وعملية السلام.

  واعرب اوباما عن امله في ان تسمح المحادثة الهاتفية بين نتنياهو واردوغان  لتوثيق العلاقات بينهما.

و أعلن مسؤول أميركي أن رئيس الحكومة الإسرائيلي بنيامين نتانياهو اعتذر لتركيا عن قتلى الغارة الإسرائيلية على السفينة التي كانت متجهة إلى غزة.

وأعلن بيان إسرائيلي أن "نتانياهو اتفق مع أردوغان على تطبيع العلاقات بين البلدين وإلغاء الإجراءات القانونية ضد جنود إسرائيليين"، كما ذكر البيان أن "الحكومة الإسرائيلية وافقت على دفع تعويضات لأسر ضحايا حادث الأسطول".

 والجدير ذكره فان العلاقات الاسرائيلية التركية شبه مقطوعة في اعقاب مجزرة مرمرة قبل 3 سنوات، حيث استشهد 9 اتراك على يد قوات الكوماندوز البحري الصهيوني