ترجمة خاصة
زعمت صحيفة هأرتس الصهيونية بان حزب الله اللبناني خطط لتنفيذ عملية تفجيرية في حافلة سياحية تقل سياح إسرائيليين في قبرص أو تفجير طائرة إسرائيلية تابعه لإحدى شركات الطيران الصهيونية.
وكانت وسائل الإعلام القبرصية قالت بان الشخص المعتقل للاشتباه به بالتخطيط لهجوم ضد مصالح إسرائيلية في قبرص هو لبناني يحمل الجنسية اللبنانية وقد خطط لاستهداف حافلة تقل إسرائيليين داخل قبرص أو طائرة إسرائيلية.
وقد وصل اللبناني لقبرص بتاريخ 5 يوليو ووفقا لما نشرته وسائل الاعلام القبرصية فقد اعتقلت شرطة مدينة ليمسول اللبناني في أعقاب وصول معلومات عنه من قبل احد أجهزة الاستخبارات الأجنبية وتم اعتقاله في الفندق الذي نزل به وعثر بخوزته علي تذاكر سفر لبنانية وسعودية وقد تم تمديد فترة اعتقاله ب7 أيام.