خبر خطاب اوباما كتب بأيد إسرائيلية

خطاب اوباما كتب بأيد إسرائيلية

فلسطين اليوم _ ترجمة خاصة

 قال  الرئيس الأمريكي باراك أوباما الأمم المتحدة اليوم الأربعاء بأن الفلسطينيين يستحقون دولة لكن هذا الأمر لا يمكن أن يتحقق إلا من خلال المحادثات مع إسرائيل.

وقال أوباما في كلمة ألقاها اليوم أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة :"أنا مقتنع بأنه لا يوجد طريق مختصر لإنهاء صراع مستمر منذ عقود. السلام لا يمكن أن يتحقق من خلال البيانات والقرارات في الأمم المتحدة."

وجاء في نص خطابه "في نهاية المطاف سيكون الإسرائيليون  والفلسطينيون - وليس نحن- من يتعين عليهم التوصل لاتفاق بشأن القضايا محل الخلاف بينهم مثل الحدود والأمن واللاجئين والقدس .

وردا على خطاب اوباما قال محلل فلسطين اليوم للشؤون الإسرائيلية بأن الخطاب كتب بأيدي وزراء حكومة نتنياهو واخرج على لسان اوباما , مشيراً إلى أن ما قاله أوباما هو ذاته الذي يتكرر يوميا على لسان نتنياهو وشمعون بيرس ووزير الحرب ايهود براك فلا جديد في خطابه بل ان اوباما كان مجرد القارئ والكاتب لخطابه هي إسرائيل.

يشار إلى أن المحللين الإسرائيليين أيضا يقولون بان خطاب اوباما يعتبر خطاب إسرائيلي وليس أمريكي .